Аккадские племена, язык которых относится к семитской группе, т. е. находится в родстве с древнеегипетским, древнееврейским, финикийским и арабским, издавна жили бок о бок с шумерами. От них аккадцы восприняли письменность, практически целиком усвоили шумерскую мифологию, только изменив или переиначив имена некоторых богов. Так, Инанну они называл Иштар, Энки — Эйа или Эа, Энлиля —Эллиль или Бел, Хуваву — Хумбаба. Позже нечто подобное сделают с греческой мифологией римляне. Но аккадская литература не просто продолжение шумерской. Даже те произведения, которые выглядят прямым пересказом или переводом шумерских текстов, написаны иначе. Лучше всего это видно на примере сказаний о Гильгамеше. Из небольших по объёму шумерских сказаний, подобных русским былинам, аккадские поэты создали обширную поэму, которую можно сравнить скорее с поэмами Гомера. В соответствии с аккадской традицией она названа по первым словам — «О всё видавшем»:

Изразцовая облицовка ворот башни Иштар в Вавилоне. Фрагменты. VI в. до н. э.

Вавилонские таблички с клинописью.

Гильгамеш. Алебастровый рельеф. VIII в. до н. э.

Гильгамеш укрощает буйвола. Оттиски печатей. Вторая половина III тысячелетия до н. э.

назад
в начало  1  2  3  4  5  главная
далее