Энциклопедия. Всемирная литература.

Часть первая. От зарождения словесности до Гёте и Шиллера.

Электронная библиотека Сафоновского Колледжа Информационных Технологий . Методическое пособие

МЕЖ ПОГРЕБАЛЬНЫХ КОСТРОВ

Главной темой эпических поэм была Троянская война. Исследования историков и археологов подтверждают: когда-то на Гиссарлыкском холме (ныне Турция) стоял город с могучими стенами — Троя. Она прекратила своё существование в конце XIV — начале XIII в. до н. э. Сначала Троя подверглась землетрясению, а ещё через полвека на неё напали греки, или, как они себя тогда называли, ахейцы, которые сожгли город дотла. Впоследствии, спустя примерно 500 лет, греки построили на месте Трои городок Илион.

Из эпических поэм о Троянской войне до нас дошли только «Илиада» и «Одиссея». Каждая поэма делится на 24 песни — по числу букв греческого алфавита. Произвели разбивку не сами сказители, а первые греческие филологи, жившие и работавшие в Александрии в III в. до н. э.

«Илиада» повествует о событиях последнего, десятого года Троянской войны. В центре поэмы — история о том, как герой Ахилл обиделся на царя Агамемнона и чем обернулась для греков и троянцев эта обида.

В лагере греков под Троей начинается эпидемия чумы. Её насылает бог Аполлон за то, что греки оскорбили его жреца Хриса: отняли у него дочь и отдали в собственность Агамемнону. По всему лагерю горят погребальные костры. Агамемнон соглашается вернуть Хрису дочь, но с условием, что Ахилл отдаст ему собственную пленницу. Происходит ссора. Смертельно оскорблённый, Ахилл отказывается воевать. Мать Ахилла, богиня Фетида, отправляется к богам на Олимп и умоляет Зевса заставить греков — и прежде всего Агамемнона — принести Ахиллу извинения. Исполняя просьбу, Зевс строит коварный план: он вынуждает Агамемнона дать бой троянцам. Ахейцам кажется, что они вот-вот одолеют врага.

Но постепенно троянцы начинают теснить греков, и тогда Агамемнон отправляет к Ахиллу посольство с богатыми дарами — лишь бы он согласился вступить в бой и помочь своим. Ахилл отказывает. Одиссей и Диомед проникают во вражеский стан и устраивают резню в лагере троянских союзников — фракийцев. Сражения продолжаются, троянцы преуспевают; дружественные ахейцам боги во главе с Герой пытаются отвлечь Зевса. Гере удаётся усыпить его, и ахейцы начинают брать верх. Но когда Зевс просыпается, их положение делается безнадёжным: троянцы вот-вот завладеют их кораблями. Видя это, Ахилл посылает на помощь ахейцам своего друга Патрокла. Он должен надеть доспехи Ахилла, взять его оружие и тем самым ввести врага в заблуждение. «Может быть, в брани тебя за меня принимая, трояне / Бой прекратят...» — предполагает Ахилл. Но Патрокл не должен пытаться взять троянские стены — это дело Ахилла. Однако Патрокл забывает заповедь Ахилла и, оттеснив троянцев от кораблей, собирается гнать их дальше, подступая к самой Трое. Защитник троянцев Аполлон повреждает его доспехи, потом безоружного Патрокла ранят, а сын Приама Гектор добивает его.

Смерть Патрокла — страшное горе для Ахилла. Теперь он готов вступить в сражение, чтобы отомстить Гектору. Пока герой оплакивает друга, бог Гефест выковывает Ахиллу новые доспехи. Вновь изготовленный щит — настоящее чудо: целый мир вместился в его чеканный орнамент. Ахилл вступает в бой. Одного за другим сражает он троянцев и не останавливается, пока не схватывается с Гектором. Убив его, Ахилл глумится над мёртвым: привязывает тело к колеснице и тащит по земле, уродуя его. Останки Патрокла Ахилл сжигает на погребальном костре и устраивает в память друга погребальные игры.

Затем следует сцена, когда к Ахиллу приходит старый царь Приам и просит отдать ему за выкуп тело сына — Гектора. Разговор Приама и Ахилла — один из изумительнейших эпизодов «Илиады». Царь умоляет о милости:

...Выкупить тело его
приношу драгоценный я выкуп.
Храбрый! почти ты богов!
над моим злополучием сжалься,
Вспомнив Пелея отца:
несравненно я жалче Пелея!
Я испытую, чего
на земле не испытывал смертный:
Мужа, убийцы детей моих,
руки к устам прижимаю!

Ахилл ведёт себя достойно: он сочувственно беседует с Приамом, возвращает ему тело Гектора и даже соглашается прервать военные действия на 11 дней — столько нужно троянцам для совершения всех погребальных обрядов. Последние слова поэмы: «Так погребали они конеборного Гектора тело».

«Илиада» может показаться оборванной. Но примечательно, что последний её эпизод — зеркальное отражение первого (погребальный костёр у троянцев — погребальные костры у греков), а предпоследний эпизод зеркально повторяет второй от начала (примирение врагов — ссора друзей) и т. д. Геометрическую правильность «Илиады» учёные сопоставляют с геометрическим стилем в греческом искусстве: «Илиада» похожа на вазу с красивым и правильным чередованием узоров.

СТРАНСТВИЯ ОДИССЕЯ

Так же искусно выстроена и «Одиссея» — поэма о возвращении из-под Трои на родной остров Итаку героя Троянской войны Одиссея. В отличие от «Илиады» место действия в «Одиссее» постоянно меняется. Вот как разворачиваются события. Сын Одиссея Телемах по наущению богини Афины отправляется в Пилос к царю Нестору и в Спарту к царю Менелаю, чтобы узнать о судьбе отца. Тем временем женихи царицы Пенелопы, жены Одиссея, устраивают заговор против Телемаха. Зевс посылает богиню Афину на Итаку, чтобы помочь Телемаху, который вот-вот должен туда вернуться, а бога Гермеса — на остров Огигия, где Одиссей томится в плену у нимфы Калипсо. Одиссей строит плот и пускается на нём в плавание. Буря выбрасывает его на остров Схерия, где живёт сказочное племя феаков. На пиру во дворце царя феаков Алкиноя Одиссей рассказывает о своих приключениях после взятия Трои. Он побывал на острове циклопов, где ослепил циклопа Полифема.

А. Суворов. Иллюстрация к поэме Гомера «Илиада».

За это отец Полифема, бог моря Посейдон, возненавидел Одиссея и стал препятствовать его возвращению на Итаку. Был Одиссей и в гостях у бога ветров Эола, встречался с племенем людоедов-лестригонов на острове Ламос, гостил на острове Эя у волшебницы Кирки (Цирцеи). Затем спускался в царство мёртвых, беседовал с душами и узнал от прорицателя Ти-ресия: если он и его спутники, попав на остров Тринакрия, не тронут быков бога Гелиоса, то возвращение домой будет благополучным. Но вот что случится, говорит Тиресий Одиссею, если быков тронут:

...Сам ты избегнешь
Смерти, но бедственно в дом
возвратишься, товарищей в море
Всех потеряв, на чужом корабле,
и не радость там встретишь:
Буйных людей там найдёшь ты, твоё
достоянье губящих,
Мучащих держим своим сватовством
Пенелопу...
 
(Перевод В. А. Жуковского.)

Одиссей должен отомстить женихам своей жены, а потом снова отправиться в дорогу и странствовать, пока не встретится ему человек, который спросит, увидев у него на плече весло: «Что за лопату несёшь на блестящем плече, иноземец?..». Это и будет конец всех странствий Одиссея... Вернувшись из Аида, Одиссей продолжает плавание: его подстерегают сладкоголосые сирены, грозят гибелью Скилла и Харибда; наконец, Одиссей со спутниками попадает на остров, где пасутся быки Гелиоса. Спутники не выдерживают искушения и закалывают быков. Их гибель неизбежна, и Одиссей остаётся один. Его выбрасывает на остров Калипсо. Здесь рассказ Одиссея кончается...

Феаки отправляют его на волшебном корабле домой. На Итаке Одиссей жестоко расправляется с женихами Пенелопы, чем навлекает на себя гнев жителей острова. Их бунт усмиряет Афина.

Поэма построена как система замкнутых колец, по которым движутся герои. Одно кольцо — путешествие Телемаха: Итака — Пилос — Спарта — Итака. Другое — рассказ Одиссея на пиру у феаков: он начинает и заканчивает его эпизодом с Калипсо. Есть и третье кольцо, которое полностью не вместилось в поэму, — путь Одиссея с начала Троянской войны: Итака — Троя — Итака. «Одиссея» — поэма возвращения, и не случайно автор всё время вспоминает историю возвращения другого героя — Агамемнона. В первой песни «Одиссеи» Зевс размышляет о судьбе Эгисфа — убийцы Агамемнона или пособника убийцы (см. статью «Эсхил»). В последней песни души женихов жалуются на Одиссея именно душе Агамемнона. Автор «Одиссеи» побуждает читателей сравнивать две судьбы, два возвращения и двух жён — одну вероломную, другую верную и добродетельную. Такая перекличка эпизодов напоминает симметрические узоры «Илиады».

назад
в начало
  1  2  3  главная
далее

Hosted by uCoz