Энциклопедия. Всемирная литература.

Часть первая. От зарождения словесности до Гёте и Шиллера.

Электронная библиотека Сафоновского Колледжа Информационных Технологий . Методическое пособие

«ТРОЯНКИ»

В числе последних трагедий Еврипида — «Троянки» (415 г. до н. э.). Действие происходит в разорённой Трое сразу же после взятия города ахейцами (см. статью «Гомеровский эпос»). С глубоким сочувствием рисует Еврипид тех, кто наиболее обездолен опустошительной войной, — троянских женщин. Жёны, матери, невесты, они вынуждены были терпеть мучительную десятилетнюю осаду, оплакивать и погребать павших, а после сдачи Трои стать добычей врагов. «Троянки» — обвинение войне, всегда бессмысленной и бесчеловечной. «Если ум в тебе здоров, / Война тебе претит...» (здесь и далее перевод И. Ф. Анненского) — восклицает прорицательница Кассандра.

В центре трагедии — женщины из обречённого на гибель рода царя Приама. Каждая из героинь отличается ярким и сильным характером. Дочь Приама Кассандра грозит грекам страшными карами. Невестка — бывшая жена Гектора Андромаха — в отчаянии молит о смерти. Другая невестка, Елена, из-за которой и разгорелась страшная битва, стремится ускользнуть от расплаты и убедить обманутого ею Менелая, что во всём виноваты боги. Вдова Приама Гекуба с достоинством встречает ужасный жребий, смиряясь с высшей волей. Она наставляет Андромаху не торопить смерть: «Глядеть, дитя, всё ж слаще, чем лежать / И быть ничем. Ведь в жизни есть надежда...».

Высшая точка трагедии — умерщвление маленького сына Гектора: победители сбрасывают его с городской стены, опасаясь возрождения династии Приама. Гекуба оплакивает внука, но и на этот раз сила духа не изменяет ей:

...Если б бог
Не приравнял гордыни нашей праху,
В безвестности б остались мы...
И плач Не разгласил бы в мире нашей славы.

В финале Троя гибнет, объятая пожаром, на глазах угоняемых в рабство троянок. Однако ешё раньше устами бога Посейдона Еврипид вынес суровый приговор упоённым победой грекам:

Не слеп ли меж людей, кто рушил город,
И храмы и могилы, честь умерших?
Предавши их опустошенью, он
Хоть позже, сам за это погибает...

Как и многие пьесы Еврипида, «Троянки», показанные на Великих Дионисиях, не заняли первого места в состязании драматургов. Возможно, трагедия показалась соотечественникам недостаточно патриотичной.

назад
в начало
главная
далее

Hosted by uCoz